martedì 24 agosto 2010

In ricordo di Mildred

Io me la ricordo bene, Mildred. Se avete più di 40 anni sapete di che parlo: "George e Mildred", gli attempati coniugi Roper della serie tv trasmessa dalla Rai verso la fine degli anni '70, una sorta di "Casa Vianello" (ma più divertente) in salsa british.
Agghindata con abiti appariscenti e vistosissimi orecchini, Mildred incarnava il ruolo della moglie ambiziosa, che sprona senza successo il pigrissimo marito zoticone ad essere più intraprendente (anche sotto le lenzuola), alla disperata quanto inutile ricerca dell'agognata elevazione sociale. 
Per inciso, al successo della serie contribuirono anche le fantastiche voci di due figure storiche del doppiaggio italiano: l'indignato richiamo "Giuorge!" era pronunciato da Anna Miserocchi (voce di Anne Bancroft in "Il laureato", per dire), mentre la voce italiana del farfugliante consorte era di Gianfranco Bellini (voce del computer Hal 9000 in "2001: Odissea nello Spazio" di Kubrik, per dire). Erano tempi in cui quelli bravi venivano chiamati a nobilitare anche prodotti minori (inciso dell'inciso: i due lavorarono insieme pure in "Heidi", rispettivamente quali voci della Sig.ra Seseman, la nonna buona di Clara, e di Sebastiano, il bonario maggiordomo di casa Seseman). Per dire. Va bè.
Mildred era interpretata da un'attrice con uno di quei nomi bellissimi, che ti costringono a fare qualcosa di artistico nella vita, Yootha Joyce. 
Nonostante nella serie tv non mancasse di rimproverare a George le continue fughe al pub per farsi un bicchierino, nella realtà era proprio la Joyce ad avere problemi di alcolismo. L'assunzione massiccia di alcolici (durante le ultime stagioni di "George e Mildred" si dice che fosse arrivata a bere mezza bottiglia di brandy al giorno) portò la Joyce a contrarre una grave forma di epatite, che la condusse a un veloce deperimento fisico e poi alla morte prematura.
Consola sapere che il 24 agosto 1980, giorno in cui morì, esattamente 30 anni fa, al suo capezzale c'era l'attore Brian Murphy, il George della fiction, che le era rimasto accanto per tutto il periodo della malattia.
(qui un bel video ricordo di Yootha Joyce)

2 commenti:

  1. Anonimo25.8.10

    Non bastano tutte le puntate di Spazio 1999, Happy Days, Mork & Mindy, Il segno del comando, Ritratto di donna velata, La famiglia Bradford, Belfagor: il fantasma del Louvre, la serie di film di Fantomas con Luis De Funes, I racconti di Padre Brown (ehi, lì ero quasi quasi appena nata....), tutte le gag di Mondaini e Vianello, la serie M*A*S*H e via discorrendo, per eguagliare l'esilarante coinvolgente indimenticabile irrinunciabile atmosfera di casa Roper.
    SEMPLICEMENTE STREPITOSO.
    PROPONGO UNA MEGA PETIZIONE PER CHIEDERE CHE TRASMETTANO DI NUOVO TUTTA LA SERIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Lads

    RispondiElimina
  2. _____8888888888____________________
    ____888888888888888_________________
    __888888822222228888________________
    _888888222I2222288888_______________
    888888222222222228888822228888______
    888882222222222222288222222222888___
    88888222222222LUV22222222222222288__
    _8888822222222222222222222222222_88_
    __88888222222222222222U22222222__888
    ___888822222222222222222222222___888
    ____8888222222222222222222222____888
    _____8888222222222222222222_____888_
    ______8882222222222222222_____8888__
    _______888822222222222______888888__
    ________8888882222______88888888____
    _________888888_____888888888_______
    __________88888888888888____________
    ___________888888888________________
    ____________888888__________________
    _____________8888___________________
    ______________88____________________
    ______________8_____________________
    ______________1_____________________
    _______________1____________________
    ________________1___________________
    _________________1__________________
    __________________1_________________
    __________________1_________________
    _________________1__________________
    ________________1___________________
    _______________1____________________
    ______________1_____________________
    ______________1_____________________
    _______________1____________________
    ________________1___________________
    _________________1__________________
    __________________1_________________
    ___________________1__________

    RispondiElimina